近幾年在英國影視圈流傳著兩個梗,對于一個英國演員來說,如果演電影沒有參演過《哈利波特》,演電視劇沒有參演過《唐頓莊園》,你都不好意思和人家打招呼。連“甘道夫“伊恩.麥克萊恩(Ian McKellen)這么偉大的演員,都在他參演的情景喜劇《極品基佬伴(Vicious)》里天天盼望著”唐頓莊園劇組什么時候邀請我去演管家?。颗?,如果不能演管家,男仆也可以接受啊……“,哈哈,就是這么高的地位。
今年12月中旬登陸中國大銀幕的《唐頓莊園》大電影,其實(shí)是2010年9月26日英國獨(dú)立電視臺(ITV)首播的時代迷你劇《唐頓莊園》(Downton Abbey)唯一的電影版。這部英劇共6季、52集,其中包含4個圣誕特別篇,最后一集是2015年12月播出的圣誕特輯。也就是說,對于唐頓影迷來講,這部大電影距離上一集都過去了整整4年,當(dāng)然是撫慰粉絲心靈的超級雞湯啊!
這部電影自上映以來,口碑是比較分化的。
喜歡它的老粉,像我這樣的,可以給出滿分10分!而且意猶未盡,一刷再刷,三刷為敬;之前沒有追過劇的觀眾,有些就覺得這是部平淡的電影啊,到底哪里這么好看,是去看服裝的嗎?是去看貴族的生活嗎?不就是英國鄉(xiāng)村莊園一日大事記嗎?
哈哈,所以我覺得可以從劇情架構(gòu)、人物塑造、服裝場景和演員魅力等多個角度,來細(xì)細(xì)品味一下這部大電影,如果讀完我的文章有興趣去追這部英劇,那就更好了!
一、宏大、細(xì)膩的劇情架構(gòu)
據(jù)說巴爾扎克在寫曠世名著《人間喜劇》的時候,因?yàn)槌两谧约汗P下高度逼真的社會中,以至于病危之際還呼喚《人間喜劇》中的名醫(yī)畢安訓(xùn)的名字,聲稱只有這位醫(yī)生才能為他排憂解難。
和這個傳聞相似,我看《唐頓莊園》也每每有這樣的錯覺,覺得Downton Abbey是真實(shí)存在的。這當(dāng)然得益于唐頓的編劇是有著“英國上流社會的百科全書和活的編年史“之稱的編劇朱利安.費(fèi)羅斯(Julian Fellowes)妙筆生花。
在我看來,《唐頓莊園》這部劇描繪了一部英國社會特別是倫敦郊區(qū) “上流社會“的卓越的現(xiàn)實(shí)主義歷史。在英國從封建社會向資本主義社會過渡的歷史轉(zhuǎn)折時期,劇中人物親身經(jīng)歷了泰坦尼克號事件、一次世界大戰(zhàn)、愛爾蘭起義、工業(yè)化發(fā)展等眾多重要?dú)v史階段,新舊交替時期的種種錯綜復(fù)雜的矛盾沖突、急劇而持續(xù)的社會動蕩,帶來了社會思潮的空前活躍,促進(jìn)了新時代科技和商業(yè)的繁榮和發(fā)展。
這部劇并不滿足于描繪某一社會側(cè)面,塑造某幾個人物典型,而是完成一套20世紀(jì)初英國社會的風(fēng)情畫。編劇朱利安.費(fèi)羅斯讓從老爺?shù)脚偷亩畟€人物在銀幕上活躍起來,組成一個完整的小社會。他編劇的題材極為豐富細(xì)膩,讓社會生活中一切仿佛與上流社會的詩情畫意格格不入的東西,都肆無忌憚地闖入了銀幕:爭名奪利、政治聯(lián)姻、財政金融、債務(wù)訴訟、謀殺審訊、私生子女、偷情出軌、佃農(nóng)關(guān)系、商店的結(jié)算盤存……都在這部劇中得到了富于詩意的描繪;各行各業(yè)、各個階層的人物都可以在《唐頓莊園》中找到自己的代表??梢哉f,雖然篇幅的限定,《唐頓莊園》不能和《人間喜劇》媲美,但社會多么復(fù)雜,《唐頓莊園》的內(nèi)容就有多復(fù)雜;生活多么豐富,《唐頓莊園》的場景就有多豐富。
事實(shí)上,電影版《唐頓莊園》為了撫慰粉絲,選擇了一個過去6季52集的電視劇版從未涉及的主題——皇室!為了讓大電影內(nèi)容更為豐富和拔高,電影版才會安排恬靜的唐頓莊園迎接國王喬治五世(也就是伊麗莎白二世女王的祖父)的光臨,這一重大事件自然比劇版的日常生活更為隆重、緊張、不惜工本和不遺余力,產(chǎn)生更多的戲劇化沖突。
因?yàn)閲醯鸟{到,自然是一種蓬蓽生輝的榮耀,不管是尊貴的Grantham伯爵及其夫人,還是工作在廚房的廚娘和小女傭,都自然而然地緊張、焦慮,既渴望展現(xiàn)自己最好的一面,又擔(dān)心不得體丟失尊嚴(yán)。因?yàn)樵谀莻€時代的英國社會,“體面“還是各個階層都看重的東西。作為貴族,”體面“意味著”向君主盡忠“、”維護(hù)自己的階層的榮耀“、”保持自己的階級地位“、”繼承和維持合理合法的財產(chǎn)“;作為平民,”體面“意味著”靠自己的勞動換取報酬“、”具有專業(yè)的技能“、”通過積蓄能在退休后過上小康生活“、”誠實(shí)和本分的做人“。
其實(shí),我們現(xiàn)代人看這樣的古裝劇,又何嘗不是多多少少投射了我們自己的內(nèi)心需求呢?所有的人都看重聲譽(yù)、重視信用、誠實(shí)善良、勤勞本分,《唐頓莊園》就像加糖加奶的英式下午茶,掩蓋了苦澀的味道,呈現(xiàn)給你一個溫情脈脈的理想主義的烏托邦。
二、復(fù)雜、多樣的人物塑造
很多人在看《唐頓莊園》大電影的時候,只大概分清楚電影里有三類人:高高在上的老爺和夫人們;仆人大廳里從管家到女傭的下層人;介于兩者之間的中層。至于這些人為什么會有那樣的舉動,為什么一定是發(fā)生在他/她身上,就無從得知。
所以啊,如果能在看電影前看過原劇,得到的觀影體驗(yàn)會大大不同。
比如Grantham伯爵美麗的大女兒Marry,作為長女她注定是應(yīng)該繼承唐頓莊園的人。在電視劇版里,她從一個傲慢、任性、富于心機(jī)又牙尖嘴利的大小姐,經(jīng)歷了兩次婚姻、喪夫之痛,參與了莊園的建設(shè)和改造,逐步成長為新一代實(shí)力派。正因?yàn)樗亲钅軋F(tuán)結(jié)一切力量維護(hù)唐頓莊園的人,年邁而精明的老祖母才會對她有那一番語重心長的囑托。
又比如鏡頭不多的Grantham伯爵夫人,提到“但美國人不在乎“,因?yàn)殡娨晞±锾岬竭^她作為美國富商的女兒,就是為了伯爵的名銜才遠(yuǎn)嫁英國,然而幸運(yùn)的是卻和伯爵產(chǎn)生真愛。她不僅孕育了3個美麗的女兒(更富于反叛意識的三女兒已經(jīng)去世),還帶來了美國女性較為崇尚自我的獨(dú)立意識。
而電影中給了足夠戲份的Anna,雖然僅僅是Marry的貼身女仆,卻無論是劇集中還是電影里都最受人歡迎的角色之一。為什么她號召大家一起“為了唐頓的榮譽(yù)”造反,馬上就得到響應(yīng)呢?因?yàn)锳nna是最溫柔又堅韌,忠誠又有智慧的人物。她的老公Bates是伯爵的貼身男仆,曾經(jīng)有個妻子,他和Anna相愛卻不能在一起,然而這個不答應(yīng)離婚的老婆卻忽然被殺了,自然就懷疑到Bates身上,他被投入監(jiān)獄。在人人都放棄營救努力的時候,Anna堅持認(rèn)為他是無辜的,到處幫他找證據(jù),最后證明他的清白,他就被釋放了。按照當(dāng)時的英國社會,理論上入獄的人沒有體面也沒有信譽(yù),但是伯爵還是讓他做男仆,Anna還是要嫁給他,真的體現(xiàn)了她完美的德行。所以所有的仆人都很信服她,才會跟她一起“搞事情“。
同時電影里Marry小姐也幾次提到Anna是她的“良友“,這不僅因?yàn)榇笥曛蠥nna會陪同Marry去搬椅子,或者敏銳地發(fā)現(xiàn)王后裁縫的偷盜行為,不僅巧妙挽回?fù)p失還懲戒了她一把……更因?yàn)樵趧≈?,Marry也曾經(jīng)一時糊涂婚前被浪子誘惑失身、對方還死在她的閨房!全靠忠誠可靠的Anna幫她化解危機(jī),避免了巨大的丑聞。Anna甚至還能在Marry小姐對未來感到迷惑的時候,給予她箴言,讓她找到自己的定位,帶領(lǐng)唐頓莊園繼續(xù)下去。
同樣在電影里給足了戲份的還有Tom。作為已經(jīng)去世的三小姐Sybil的丈夫,他在電影里因?yàn)閮杉虑閭?cè)面幫助了國王,還得到喬治五世的肯定。其實(shí)如果看過電視劇,會覺得遠(yuǎn)不止表面這么平淡無奇,因?yàn)樽畛鮐om是伯爵的車夫,他曾經(jīng)是激進(jìn)的愛爾蘭獨(dú)立運(yùn)動成員,所以才會在電影里和想暗殺國王的軍人搞在一起。Tom很幸運(yùn)的獲得伯爵千金Sybil的愛,帶著她私奔并生下女兒。在Sybil死后為了照顧伯爵的孫女才又回到唐頓莊園生活。他就是處于上流社會和下層階級中間的人。對于上流社會來講,他不是?;庶h,也不是貴族;對于曾經(jīng)同屬一個陣營的仆人階級,Tom又已經(jīng)脫離了他們的陣營。這是為什么電影里Tom可以向瑪麗公主給出自己觀點(diǎn)的背景故事。Tom是出于對伯爵一家正直人品的信賴,才選擇和他們一起生活,讓自己的女兒回歸這個家族;同時他也竭盡全力地協(xié)助Marry管理莊園,并且和她丈夫一起經(jīng)營汽車公司。
《唐頓莊園》每一次圣誕特輯,都會努力給粉絲發(fā)糖,迎合歡樂、喜慶的節(jié)日氛圍。這一次的大電影也不例外,編劇終于給鰥夫Tom安排了門當(dāng)戶對的愛情,并能得到體面的大筆財產(chǎn)——讓他和Maud夫人的私生女相愛。這個設(shè)計很巧妙,一方面曾經(jīng)的車夫現(xiàn)在的伯爵女婿,對應(yīng)皇后侍從女官的私生女,這樣誰也不比誰高一等,同時又能合理安享家族遺產(chǎn),并且和貴族們生活在一起;另一方面,這樣加強(qiáng)了伯爵及其親戚之間的關(guān)聯(lián),事實(shí)上暗示貴族階級總是通過姻親等手段,確保財產(chǎn)、地位的穩(wěn)固,資源始終掌握在“家族“的手中,肥水不流外人田。
此外,大電影里被發(fā)糖的居然還有Barrow,而且大膽地展現(xiàn)了他的同性戀情節(jié)。須知在電視劇里,Barrow一度是個陰郁的反派形象,他狡詐、奸猾、好嫉妒又詭計多端。然而隨著劇集推進(jìn),連Barrow都逐漸被“凈化“了,終于變得較為陽光和扎實(shí),并接替老管家Carson當(dāng)上了莊園的大總管。但是電視劇里從來沒認(rèn)真刻畫過Barrow的同性戀行為,畢竟這在當(dāng)時的英國還屬于違法行為、且不為世俗能接受,而大電影卻給了他一個勇敢、機(jī)智又很忠誠的男朋友——皇家內(nèi)務(wù)府的貼身男仆。只能說,編劇實(shí)在太暖心了,把每一個劇中的角色都照顧得很妥帖,所有人都要得到美好的結(jié)局?。?/p>
除了上述幾個著墨較多的人物,電影版也給其他人雨露均沾的表現(xiàn)機(jī)會,因?yàn)樯鷻C(jī)勃勃的群戲,才更能體現(xiàn)一個大宅子生活的復(fù)雜和多樣。
三、精致、唯美的服裝和場景
《唐頓莊園》幾乎是古典英倫禮服穿戴和社交禮儀的教科書,每一部劇都斬獲無數(shù)服裝、化妝和發(fā)型設(shè)計大獎,這次的大電影版也不例外,目前已經(jīng)拿到包含奧斯卡獎在內(nèi)一堆電影獎項(xiàng)的最佳美術(shù)指導(dǎo)、最佳服裝設(shè)計、最佳發(fā)型設(shè)計和最佳化妝的提名,就等著2020年收獲榮譽(yù)了。
說來有趣,我三刷了這部電影,每一場觀影的女觀眾,都有相當(dāng)一批是沖著電影中優(yōu)雅、華麗、古典的服飾和造型跑進(jìn)電影院的,感覺她們像是在看古典時裝秀,并體會傳統(tǒng)的社交禮儀。這也是一種幸福啊,劇情都不重要了,看美麗的淑女們?nèi)绾闻c英軍的紳士們談吐、社交,也過足了女孩子靈魂深處的公主癮。
除了造型外,唐頓莊園的取景地也是個傳奇般的所在。電影中的唐頓莊園其實(shí)是位于倫敦以西伯克郡的海克利爾城堡(Highclere Castle),這座城堡始建于1839年,1953年列為英國一級列表保護(hù)建筑。它是卡納馮伯爵(Carnarvon)家族世代相傳的家產(chǎn),占地20平方公里,莊嚴(yán)而典雅,具有典型哥特式建筑的外觀,內(nèi)飾有巨型橡木臺階、大量珍貴書籍、華麗的皮革墻飾與莊嚴(yán)的盾形紋章等,可謂裝修豪華。
說到擁有海克利爾城堡的卡納馮伯爵家族,也是處處都能在《唐頓莊園》里找到他們的影子。比如最為傳奇和知名的第五任羅德.卡納馮伯爵(Lord Carnarvon),就是通過迎娶有錢的女繼承人,為自己和后代帶來大筆財富,才掩蓋了奢侈而入不敷出的事實(shí)。他不僅喜歡賽馬,還喜歡汽車。如同電影中Marry的老公,也是被汽車這一新生事物所吸引,結(jié)果開車出了車禍。這位伯爵為了養(yǎng)傷,離開陰冷的倫敦,前往氣候干燥的埃及。在這里他發(fā)展了另一項(xiàng)更為昂貴的興趣愛好——考古。他花費(fèi)巨額資金,資助了一個名叫霍華德·卡特(Howard Carter)的英國考古學(xué)家,尋找到并發(fā)掘出了一個舉世皆知的古埃及法老陵墓——圖坦卡蒙(Tutankhamun)的陵墓!
關(guān)于他的結(jié)局,大家就都知道啦,哈哈。是不是沒想到拍攝《唐頓莊園》的海克利爾城堡還曾經(jīng)有這樣的主人?這些不輸給電影精彩故事的歷史往事,增添了它的吸引力,難怪它現(xiàn)在是英國最知名的旅游景點(diǎn)呢。
bb我們也只能借助《唐頓莊園》的電影鏡頭,才能欣賞到這樣古老、完整的豪華莊園,從老爺和夫人們的豪華臥室,到下等仆人居住的閣樓、工作的廚房,乃至鍋爐房、車庫等等建筑細(xì)節(jié),體會全盛時期英國貴族的生活是多么奢侈和復(fù)雜,想象需要多少人力物力才能維持一個莊園的正常運(yùn)轉(zhuǎn)了。
此外,借助《唐頓莊園》,我們才能管中窺豹過去的大莊園如何運(yùn)作。過去的大莊園不僅有男管家(Butler)、女管家(Housekeeper)各一位,還有貼身男仆(Valet)、女仆(Maid),廚房雜役(Charwoman)和下級男女仆等。例如1993年的《告別有情天(去日留痕The Remains of The Day)》里,艾瑪·湯普森和安東尼·霍普金斯也有演出過類似Carson和Mrs. Hughes這樣的角色。但是論莊園的豪華程度,當(dāng)然是唐頓看起來更過癮啦。
四、功底深厚的英倫演員
《唐頓莊園》其實(shí)貢獻(xiàn)了幾位由這部劇成功展現(xiàn)自己轉(zhuǎn)而走上大銀幕的明星,比如出演迪斯尼《灰姑娘》的莉莉·詹姆斯(Lily James),曾經(jīng)長期扮演唐頓里的表妹Rose;還有因?yàn)橐M(jìn)軍大銀幕而離開唐頓的“大表哥”丹·史蒂文斯(Dan Stevens),跑去演了《美女與野獸》;現(xiàn)在主演《名姝》而出名的“三小姐”杰西卡·布朗·芬德利(Jessica Brown Findlay )。如此星光熠熠的群演名單,除了確保這個劇觀賞效果賞心悅目之外,也確實(shí)印證了劇組選演員的獨(dú)到眼光。
英國的演員大多要求有極強(qiáng)的演技功底和個人素養(yǎng),講究專業(yè)的戲劇表演學(xué)習(xí)背景,舞臺劇的演出經(jīng)歷,唱歌跳舞演奏樂器等十八般武藝樣樣精通。除此之外,還必須氣質(zhì)和外型高度符合劇情需要。在紀(jì)錄片《唐頓背后的故事》里,扮演廚娘帕特莫爾太太的萊斯莉·尼科爾(Lesley Nichol)提到,當(dāng)扮演伯爵夫人伊麗莎白·麥戈文(Elizabeth McGovern )打扮停當(dāng)走下樓梯,她都脫口而出稱呼她為“Your Majesty(女王殿下)”,哈哈哈,這種高貴的氣質(zhì),真的是太滿足各位心底都是公主情結(jié)的女性觀眾的口味了,能不叫觀眾癡迷么?
不過《唐頓莊園》里名氣最大、資格最老、地位最高也最有戲的演員當(dāng)屬瑪吉·史密斯(Maggie Smith)!這位英國的國寶級女演員,拿過6次奧斯卡獎提名、得獎2次;20次英國電影和電視藝術(shù)學(xué)院獎、得獎7次;9次艾美獎提名、得獎4次;12次美國金球獎提名、得獎3次…… 真不愧為活成戲精的老太太,永遠(yuǎn)處于光影的聚焦里,不管出演主角還是配角,都能帶給我們藝術(shù)的享受,以及為人處世的一種幽默態(tài)度。
最讓我傷感的是,在《唐頓莊園》的大電影里,瑪吉·史密斯所飾演的格蘭瑟姆太伯爵夫人,終于委婉地提出她即將謝幕,不僅使得Marry熱淚盈眶,也讓銀幕下的我們黯然神傷。雖然能看出年邁的太伯爵夫人連面對國王行禮都難以自行起身,但伴隨了我們將近十年的老太太即將離場,她也是莊園里最睿智、毒舌、聰明、世故和手腕圓滑的智者,真的叫人難舍難分!
我依然期待這位女爵(她是被英皇室兩度授勛的爵士)能繼續(xù)在大銀幕上展現(xiàn)她的魅力,作為我最尊敬和欣賞的女演員,我希望今年85歲高齡的她向伊斯特伍德看齊,繼續(xù)用好作品撫慰我們??!
結(jié)語
《唐頓莊園》被稱為近年來最好的英劇,它的成功包含了多方面的因素,除了揭秘過去貴族的奢華生活和日常行為之外,更多是真實(shí)展現(xiàn)了莊園內(nèi)外上上下下各色人等的日常生活和內(nèi)心世界。
正如《唐頓莊園》大電影里有一句臺詞: “It is like a swan on a lake,Grace and serenity above,demented kicking down below(就像湖上的天鵝,表面看是優(yōu)雅和平靜,下面得拼命劃水)?!?/p>
透過電影我們能看到,作為貴族階級,會操心如何維持莊園運(yùn)營,如何增加自己的收入,如何保住財產(chǎn)并傳給下一代,如何維持家族的繁榮;作為下層人民,也有自己的等級觀念,會看重自己的名譽(yù),會有自己逐漸進(jìn)步的思想,會爭取自己的權(quán)益,也會努力去改善自己的境地??傊?,所有的人都在乎“體面“,都帶有榮譽(yù)感,都表現(xiàn)出優(yōu)雅的狀態(tài),而私底下都有自己會為之努力的目標(biāo)。
很真實(shí),所以能打動人。
越了解,越覺得可信。
《唐頓莊園》真的是細(xì)細(xì)品讀,越發(fā)覺得有滋有味的佳作!
昨日將至(《唐頓莊園》編劇朱利安•費(fèi)羅斯全新長篇小說) 京東月銷量68 ¥16.9 購買
評論列表
我一閨蜜咨詢過,很專業(yè)也很靠譜,是一家權(quán)威咨詢機(jī)構(gòu)
老師,可以咨詢下嗎?
老師,可以咨詢下嗎?
被拉黑了,還有希望么?